You know, back in the dark ages all tuning was done without a wideband It is possible.
We are currently tuning a very small single cylinder aiplane engine without the use of our wideband because of size and packaging issues.
Also, I have seen some crazy tuning on these restricted 600cc engines over the years and my experience is that unless you have made internal modifications, run forced induction or have oil starvation problems they are virtually bullet proof. It is not easy to damage the engine just by having an incorrect tune.